Tankstall

Wenn man in Baden-Württemberg unterwegs ist und sowas sieht, erwartet man doch unwillkürlich ein Grunzen als Begrüßung, oder?

(Bitte nicht annehmen, das sei ein Fehler. Hier ist alles richtig - die Zweideutigkeit entsteht nur im Kopf des Betrachters.)